prelude翻译_prelude翻译中文
对于prelude翻译的问题,我有一些了解和研究,也可以向您推荐一些专业资料和研究成果。希望这对您有所帮助。
1.Prelude On Earth as in Heaven 翻译
2.《引避》文言文翻译
3.D.F.I的prelude1221歌词翻译
4.能不能准确翻译一下这些肖邦作品
Prelude On Earth as in Heaven 翻译
在地上却仿佛在天堂
我们在一起才会强大
在地上却仿佛在天堂
我们将会解脱
即使是勇士
也不能扰乱我们紧紧相连的心跳
在地上却仿佛在天堂
你的美丽永不退色
阳光紧紧的包裹着我
在早上我轻声对你呼唤
我该如何坚持
从来我们都是自由的
感觉到你的生命
就在那天堂抚摸着我
在地上却仿佛在天堂
我的心灵需要你
也只有你的心才能感觉到
害怕你被渐渐埋葬在
只属于我们的国度
我该如何坚持
一直以来我们都是自由的
凝视着你的目光
轻抚着你,深爱着你
在地上却仿佛在天堂
你的美丽永不退色
即使是勇士
也不能扰乱我们紧紧相连的心跳
《引避》文言文翻译
1.A Organized a unique wedding
一个精心安排的独一无二的婚礼
2.Female secret garden
女人秘密花园
3.Love prelude
爱的前奏
4.increase the secret of happiness
增加幸福的秘密
5.A creative wedding
一场有创意的婚礼
6.Beautiful meeting by chance
美丽的偶遇
7.Relatively relaxed environment
相对放松的环境
8.感じ爱
9.fashionable, elegant, grade, refined
时尚的,优雅的,气派的,精致的
D.F.I的prelude1221歌词翻译
1. 引文言文翻译
引 yǐn
动词义:
1、会意字。从弓丨。丨表示箭。箭在弦上,即将射发。本义:拉开弓。
引,开弓也。——《说文》
君子引而不发,跃如也。——《孟子》
引弓而射。——《淮南子·说林训》
臣为王引弓,虚发而下鸟。——《战国策·楚策》
长城以后,引弓之国,受命单于。——《史记·匈奴列传》
丁壮者,引弦而战。——《淮南子·人间训》
柄铁折叠环复……引之长丈许。——明·魏禧《大铁椎传》
2、拉;牵挽。
人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼。——《吕氏春秋·察今》
左右或欲引相如去。/已而相如出,望见廉颇,相如引车避匿。——《史记·廉颇蔺相如列传》
友人惭,下车引之。元方入门,不顾。——《世说新语·方正》
3、延长;延续。
子子孙孙,忽替引之。——《诗·小雅·楚茨》
4、伸着。
引首顾曰。——马中锡《中山狼传》
使者持刀趋前,济引颈待之。——《新唐书·卓行传·甄济》
5、牵连;攀供。
果引张胜。——《汉书·李广苏建传》
6、引导 [guide]
引之表仪。——《左传·文公六年》
7、带领 [lead]
复夜引兵。——《资治通鉴·唐纪》
8、引决;自尽。
感三良之殉秦兮,甘捐生而自引。——《文选·潘岳·寡妇赋》
9、援引,引用。
不宜妄自菲薄,引喻失义。——诸葛亮《出师表》
引入上谕中。——清·梁启超《谭嗣同传》
10、荐举。
两人相为引重,其游如父子然。——《史记·魏其武安侯传》
11、招致。
必亲引问。——《资治通鉴·唐纪》
12、执持。如引杖:持杖。引杯:举杯。指喝酒。
13、退避。
自引而起。——《战国策·燕策》
引次江北。——《资治通鉴》
14、选用。如引贤:选用贤才。
15、吸引。
引入黄婆洞。——《广东军务记》
16、辞职。如引老:告老。年老辞官。引去:离去;退去。
17、举起;竖起。
引其匕首提秦王,不中,中柱。——《战国策·燕策》
18、承认。
权引咎责躬。——《三国志·吴志》
19、延请。
公子引侯生坐上坐。——《史记·魏公子列传》
20、取过来;拿出。
引佩刀。——《汉书·李广苏建传》
引壶觞以自酌。——晋·陶渊明《归去来兮辞》
名词义:
1、引车前行的皮带。
县县常以结引驰外为务。——《荀子·王霸》。注:“引,读为靷。靷,引轴之物。”
属引。——《仪礼·既夕礼》。注:“引,所以引柩车,在轴遁曰绋。”
执引者三百人。——《周礼·大司徒》
2、卷首语;序言。
恭疏短引。——王勃《滕王阁序》
又如小引。
3、乐曲体裁之一,有序奏之意。
故聆曲引者,观法于节奏。——马融《长笛赋》
又如引辞:宋元戏曲演唱时第一支曲子的泛称,用以引起剧情。
4、指商人运销货物的凭证。
令客人赴官请引,自于茶园买茶……——《宣和遗事》
5、通行执照。
央李员外衙门上下打点使用了钱,见了大严,给引还乡。——《警世通言》
形容词义:
1、长久。
常有高猿长啸,属引凄异。——《水经注》
量词义:
1、长度单位。古代以十丈为一引。今为市引的简称。1公里=30引。
2. "引“的所有古文翻译引 yǐn 动 (会意。
从弓丨。丨表示箭。
箭在弦上,即将射发。本义:拉开弓) 同本义〖drawabow〗 引,开弓也。
——《说文》 君子引而不发,跃如也。——《孟子》 引弓而射。
——《淮南子·说林训》 臣为王引弓,虚发而下鸟。——《战国策·楚策》 长城以后,引弓之国,受命单于。
——《史记·匈奴列传》 丁壮者,引弦而战。——《淮南子·人间训》 柄铁折叠环复…引之长丈许。
——明·魏禧《大铁椎传》 又如:引手(引箭手);引弓(拉弓);引满(拉弓至满) 拉,牵挽〖draw〗 人方引婴儿而欲投之江中。婴儿啼。
——《吕氏春秋·察今》 引相如去。——《史记·廉颇蔺相如列传》 引车避匿。
友人惭,下车引之。元方入门,不顾(引之),拉他(表示好感)。
——《世说新语·方正》 又如:引日(拉转日轮);引手(拉回手);引曳(牵拉) 延长;延续〖lengthen;continue〗 子子孙孙,忽替引之。——《诗·小雅·楚茨》 又如:引日(拖延时日);引年(延长年寿);引时(迁延时日) 伸着〖stretch〗 引首顾曰。
——马中锡《中山狼传》 使者持刀趋前,济引颈待之。——《新唐书·卓行传·甄济》 又如:引首(伸长头颈,抬起头。
形容殷切盼望);引手(伸手);引颈(伸长颈项);引臂(伸臂) 牵连;攀供〖involvein〗 果引张胜。——《汉书·李广苏建传》 又如:引附(攀附);引逮(株连捕) 引导〖guide〗 引之表仪。
——《左传·文公六年》 又如:引转(扭转;转回);引风吹火(引风助火势。喻指煽风点火,加重事态);引商刻羽(指讲究声律、造诣很深,有很高成就的音乐演奏) 带领〖lead〗 复夜引兵。
——《资治通鉴·唐纪》 又如:引奏(向帝王禀告、上书);引领(带领);引线(告密、引路捕人者) 引决、自尽〖suicide〗 感三良之殉秦兮,甘捐生而自引。——《文选·潘岳·寡妇赋》 又如:引决(自杀);引诀(引决);引药(服毒自杀) 援引〖cite〗 不宜妄自菲薄,引喻失义。
——诸葛亮《出师表》 引入上谕中。——清·梁启超《谭嗣同传》 又如:引喻失义(援引例证以明理而失去大义);引经据古(引用经史古籍中的文句或故事作为根据) 荐举〖remend〗 两人相为引重,其游如父子然。
——《史记·魏其武安侯传》 又如:引援(推举;引荐);引预(引荐,使之参与) 招致〖incur〗 必亲引问。——《资治通鉴·唐纪》 又如:引纳(招致接纳);引惹(招惹) 执持〖hold〗。
如:引杖(持杖);引杯(举杯。指喝酒) 退避〖retreat〗 自引而起。
——《战国策·燕策》 引次江北。——《资治通鉴》 又如:引避(引退,回避);引遁(退却,逃走) 选用〖elect〗。
如:引贤(选用贤才) 吸引〖attract〗 引入黄婆洞。——《广东军务记》 又如:引类呼朋(呼引同类);引狗入寨(比喻主动把敌人或坏人引进来);引流(导引水流) 辞职〖resign〗。
如:引老(告老。年老辞官);引去(离去;退去) 举起;竖起〖lift〗 引其匕首提秦王,不中,中柱。
——《战国策·燕策》 又如:引耳(竖着耳朵);引饮(举杯而饮) 承认〖recognize〗 权引咎责躬。——《三国志·吴志》 又如:引伏(服罪);引过(承认过失);引罪(承认罪过) 延请〖sendfor〗 公子引侯生坐上坐。
——《史记·魏公子列传》 取过来,拿出〖take;get;getsth.out〗 引佩刀。——《汉书·李广苏建传》 引壶觞。
——晋·陶渊明《归去来兮辞》 引 yǐn 名 引车前行的皮带〖leatherstrapforpullingcart〗 县县常以结引驰外为务。——《荀子·王霸》。
注:“引,读为靷。靷,引轴之物。”
属引。——《仪礼·既夕礼》。
注:“引,所以引柩车,在轴遁曰绋。” 执引者三百人。
——《周礼·大司徒》 卷首语;序言〖forward〗。如:小引 乐曲体裁之一,有序奏之意〖prelude〗 故聆曲引者,观法于节奏。
——马融《长笛赋》 又如:引辞(宋元戏曲演唱时第一支曲子的泛称,用以引起剧情) 指商人运销货物的凭证〖license〗 令客人赴官请引,自于茶园买茶…——《宣和遗事》 又如:引行公店(盐商联合经营的机构);盐引;茶引 通行执照〖pass〗 央李员外衙门上下打点使用了钱,见了大严,给引还乡。——《警世通言》 引 yǐn 形 长久〖long〗 常有高猿长啸,属引凄异。
——《水经注》 引 yǐn 量 长度单位〖formerly,ameasureofdistance〗。古代以十丈为一引。
今为市引的简称。1公里=30引。
3. 引避道左,以待赵人之过.过,过:过去 ,路过,经过 这样都看不懂啊 原文 先生曰:“私汝狼以犯世卿、忤权贵,祸且不测,敢望报乎?然墨之道,兼爱为本,吾终当有以活汝.脱(即使)有祸,固所不辞也.”乃出图书,空囊橐(读音tuó,袋子)徐徐焉实狼其中.前虞(担心)跋(踩、踏)胡(这里指下巴),后恐疐(读音zhì,压)尾,三纳之而未克(成功).徘徊容与(本意是闲暇自在,此处指慢条斯理),追者益近.狼请曰:“事急矣!先生果将揖(作揖、行礼)逊(谦逊、礼让)救焚(火灾)溺(溺水)而鸣鸾(车的鸾铃)避寇盗耶?惟先生速图!”乃跼蹐(读音jú、jí,曲缩)四足,引绳而束缚之,下首至尾,曲脊掩胡,猬缩蠖(读音huó,蛾蛹)屈,蛇盘龟息,以听命先生.先生如其指,纳狼于囊,遂括(拴紧)囊口,肩举驴上,引避道左,以待赵人之过. 翻译 先生说:“私藏你冒犯世袭公卿、忤逆权贵,祸将不测,那敢指望什么报答啊?然而墨家的宗旨,博爱为本,我一定要救你活命的.即使有祸,本来也不打算回避的.”便(从袋子里)拿出图书,空出袋子慢慢地将狼装入其中.前面怕踩着了它的下巴,后面怕压着了它的尾巴,再三装它都没成功.慢条斯理,追赶的人更加近了.狼请求道:“事急啊!先生当真要(这么)斯文有礼地救火救溺水之人、摇响车铃躲避盗贼的吗?还是请先生赶紧动手啊!”便蜷缩起四肢,拿绳子(给先生)绑起袋子,低下头弯到尾巴,弓起背埋起下巴,像刺猬一样蜷缩像蛾蛹一样曲身,蛇一样盘曲龟一样屏息,听凭先生(处置).先生按照它的指示,装狼在袋子中,便栓紧袋口,扛上驴背,退避到路旁,等候赵简子的人过去.。
4. 118.119.求文言文翻译句子翻译如下:118.A. 扁鹊望桓侯而还走。
《扁鹊见蔡桓公》 扁鹊望见蔡桓公转身就跑”的意思。B. 双兔傍地走,安能辨我是雌雄。
《木兰诗》 雄雌两兔一起并排着跑,怎能辨别哪个是雄兔,哪个是雌兔呢?C. 老翁逾墙走,老妇出门看。 《石壕吏》 老翁**逃走,老妇走出去应对。
D.臣尝有罪,窃计欲亡走燕。 《廉颇蔺相如列传》 我曾经犯了罪,私下打算逃跑到燕国去。
E. 骊山北构而西折,直走咸阳。 《阿房宫赋》它从骊山北面建起,然后折向西,直通向咸阳。
119.A. 东西植松柏,左右种梧桐。 《孔雀东南飞》 东西南北栽植着松柏,左右前后种上了梧桐。
B. 然视其左右,来而记之者已少。 《游褒禅山记》可是看它的左右,到这里来并留下标记的人已经少了。
C. 鸟起马惊,疲逸道左。 《柳毅传》 忽然有一群鸟直飞起来,他的马受了惊吓,向道边飞奔,D.引避道左,以待赵人之过。
《中山狼传》 退避到路旁,等候赵简子的人过去。E. 淮左名都,竹西佳处。
《扬州慢》扬州是淮河东边著名的大都,在竹西亭美好的住处。 F. 发闾左适戍渔阳九百人。
《陈涉世家》 征召穷苦的平民九百人去戍守渔阳。G.元和十年,予左迁九江郡司马。
《琵琶行》元和十年,我被贬为九江郡司马。 H. 公子从车骑,虚左,自迎夷门侯生。
《信陵君窃符救赵》公子带着车马,空着车上左边的座位,亲自去迎接夷门的侯生。
5. 文言文翻译原文:晋平公问于祁黄羊曰:“南阳无令,其谁可而为之?”祁黄羊曰:“解狐可。”
平公曰:“解狐非子之仇邪?”对曰:“君问可,非问臣之仇也。”平公曰:“善。”
遂用之,国人称善焉。 居有间,平公又问祁黄羊曰:“国无尉,其谁可而为之?”对曰:“午可。”
平公曰:“午非子之子邪?”对曰:“君问可,非问臣之子也。”平公曰:“善。”
又遂用之,国人称善焉。孔子闻之曰:“善哉,祁黄羊之论也!外举不避仇,内举不避子,祁黄羊可谓公矣。”
译文: 晋平公问祁黄羊,说:“南阳没有县令,你认为谁可以胜任?”祁黄羊说:解狐可以。 晋平公说:解狐不是你的仇人吗? 他回答说:您是问我谁能胜任而不是谁是我的仇人。
晋平公说:好。就用他做县令了,全国的百姓都称赞祁黄羊。
过了些日子,平公又问祁黄羊,说:国家没有太尉,你认为谁可以胜任?”祁黄羊说:午可以。晋平公说:午不是你的儿子吗?他回答说:您是问谁可以胜任而不是谁是我的儿子,晋文公说好。
又任用了。全国的百姓都称赞祁黄羊。
孔子听说后,感叹道:“唉,祁黄羊做的是对的,他荐举别人,大公无私啊!” 原文:孟子曰:“舜发于畎亩①之中,傅说②举于版筑③之间,胶鬲(4)举于鱼盐之中,管夷吾举于土⑤,孙叔敖举于海(6),百里奚举于市(7)。故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空 乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾(8)益其所不能。
人恒过, 然后能改;困于心,衡(9)于虑,而后作;征(10)于色,发于声,而后 喻。入则无法家拂士(11),出则无敌国外患者,国恒亡。
然后知生于忧患而死于安乐也。” 译文:孟子说:“舜从田间劳动中成长起来,傅说从筑墙的工作中被 选 *** ,胶鬲被选拔于鱼盐的买卖之中,管仲被提拔于囚犯的位置上,孙叔敖从海边被发现,百里奚从市场上被选拔。
所以,上天将要把重大使命降落到某人身上,一定要先使他的意志受到磨练,使他的筋骨受到劳累,使他的身体忍饥挨饿,使他备受穷困之苦,做事总是不能顺利。这样来震动他的心志,坚韧他的性情,增长他的才能。
人总是要经常犯错误,然后才能改正错误;。心气郁结,殚思极虑,然后才能奋发而起;显露在脸色上,表达在声音中,然后才能被人了解。
一个国家,内没有守法的大臣和辅佐的贤士,外没有敌对国家的忧患,往往容易亡国。由此可以知道, 忧患使人生存,安逸享乐却足以使人败亡。”
狼 [原文] 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。
屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从复投之,后狼止而前狼又至。
骨已尽矣。而两狼之并驱如故。
屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。
屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。
少时,一狼径去,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。
屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。才欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。
身已半入,止露尻尾。屠自后断其股,亦毙之。
乃悟前狼假寐,盖以诱敌。 狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。
[译文] 一个屠夫傍晚回家,担子里面的肉已经卖完,只有剩下的骨头。路上遇见两只狼,紧跟着走了很远. 屠夫害怕了,把骨头扔给狼。
一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。
屠夫又把骨头扔给狼,后面得到骨头的狼停下了,可是前面得到骨头的狼又赶到了。骨头已经扔完了。
但是两只狼像原来一样一起追赶屠夫。 屠夫非常困窘急迫,恐怕前后一起受到狼的攻击。
屠夫看见田野里有一个打麦场,打麦场的主人把柴草堆积在打麦场里,覆盖成小山(似的)。屠夫于是跑过去靠在柴草堆的下面,放下担子拿起屠刀。
两只狼不敢上前,瞪着眼睛朝着屠夫。 一会儿,一只狼径直走开了,另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。
时间长了,那只狼的眼睛好像闭上了,神情悠闲得很。屠夫突然跳起,用刀砍狼的脑袋,又连砍几刀把狼杀死。
屠夫刚想要走,转身看见柴草堆的后面,另一只狼正在柴草堆里打洞,打算要钻洞进去,来攻击屠夫的后面。身子已经钻进去了一半,只露出 *** 和尾巴。
屠夫从狼的后面砍断了狼的大腿,也把狼杀死了。屠夫这才明白前面的那只狼假装睡觉,原来是用这种方式来诱惑敌方。
狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被杀死了,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只给人们增加笑料罢了。 原文 孔融被收,中外惶怖①。
时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容②。融谓使者曰:“冀罪止于身③,二儿可得全不。”
儿徐④进曰:“大人岂见覆巢之下复有完卵乎⑤?”寻亦收至⑥。 注释 ①孔融被收,中外惶怖:这里叙述孔融被曹操逮捕一事。
收:捉捕。中外:指朝廷内外。
惶怖:指惊恐 ②琢钉戏:一种小孩玩的游戏。了:完全。
遽(jù)容:恐惧的脸色。 ③冀:希望 。
只:通“只”。 ④徐:慢慢的,缓慢的 ⑤大人:对父亲的敬称。
完:完整,按:这句话比喻主体倾覆,依附的东西不能幸免,必受株连。 ⑥寻亦收至:不久(来拘捕两个儿子的)差役也到了。
寻:不久。收:差役。
译文 孔融被捕,朝廷内外都很惊恐。
能不能准确翻译一下这些肖邦作品
这是我给你带来了什么你可以留着,
这就是我给你可以忘记我。
我答应离开,只要你答应我一件事,
亲吻我的眼睛让我睡觉。
这是我给你带来了什么你可以留着,
这就是我给你可以忘记我。
我向你承诺我的心只答应唱,
亲吻我的眼睛让我睡觉。
亲吻我的眼睛让我睡觉。
这是我的想法,
我以为你需要我,
这是我的想法所以我想?我呐,
我承诺给你一颗心你的诺言,
亲吻我的眼睛让我睡觉。
亲吻我的眼睛让我睡觉。
亲吻我的眼睛让我睡觉。
...我靠的,你这不是那个99年为了纪念肖邦逝世150周年DG出的作品全集么!
...你还真是伸手党...这个自己对照音乐表情术语都能翻译出来的啊。我就攒次RP给你翻一点~中外对应的~
CD12的1~24实际上就是肖邦的26首前奏曲中的作品28那24首。27~30则是肖邦的4首即兴曲。
Vol VI - Preludes & Scherzos 第六集 前奏曲&谐谑曲
CD12: Martha Argerich, piano (Preludes)CD12 钢琴演奏:马尔塔·阿格里齐(前奏曲)
01. Prelude Op 28 No 1 in C - Agitato C大调前奏曲作品28之1 -激动的
02. Prelude Op 28 No 2 in a - Lento A小调前奏曲作品28之2 -慢板
03. Prelude Op 28 No 3 in G - Vivace G大调前奏曲作品28之3 -活泼的
04. Prelude Op 28 No 4 in e - Largo E小调前奏曲作品28之4 -广板
05. Prelude Op 28 No 5 in D - Allegro molto D大调前奏曲作品28之5 -很快的快板
06. Prelude Op 28 No 6 in b - Lento assai B小调前奏曲作品28之6 -非常慢的
07. Prelude Op 28 No 7 in A - Andantino A大调前奏曲作品28之7 -小行板
08. Prelude Op 28 No 8 in f# - Molto agitato 升F小调前奏曲作品28之8 -很激动的
09. Prelude Op 28 No 9 in E - Largo E大调前奏曲作品28之9 -广板
10. Prelude Op 28 No 10 in c# - Allegro molto 升C小调前奏曲作品28之10 -很快的快板
11. Prelude Op 28 No 11 in B - Vivace B大调前奏曲作品28之11 -活泼的
12. Prelude Op 28 No 12 in g# - Presto 升G小调前奏曲作品28之12 -急板
13. Prelude Op 28 No 13 in F# - Lento 升F大调前奏曲作品28之13 -慢板
14. Prelude Op 28 No 14 in eb - Allegro 降E小调前奏曲作品28之14 -快板
15. Prelude Op 28 No 15 in Db - Sostenuto 降D大调前奏曲作品28之15 -绵延的
16. Prelude Op 28 No 16 in bb - Presto con fuoco 降B小调前奏曲作品28之16 -如火般热烈的急板
17. Prelude Op 28 No 17 in Ab - Allegretto 降A大调前奏曲作品28之17 -小快板
18. Prelude Op 28 No 18 in f - Allegro molto F小调前奏曲作品28之18 -很快的快板
19. Prelude Op 28 No 19 in Eb - Vivace 降E大调前奏曲作品28之19 -活泼的
20. Prelude Op 28 No 20 in c - Largo C小调前奏曲作品28之20 -广板
21. Prelude Op 28 No 21 in Bb - Cantabile 降B大调前奏曲作品28之21 -如歌般的
22. Prelude Op 28 No 22 in g - Molto agitato g小调前奏曲作品28之22 -很激动的
23. Prelude Op 28 No 23 in F - Moderato F大调前奏曲作品28之23 -中板
24. Prelude Op 28 No 24 in d - Allegro appassionato D小调前奏曲作品28之24 -热情的快板
25. Prelude in c# Op 45 - Sostenuto 升C小调前奏曲作品45 -绵延的
26. Prelude in Ab Op posth 降A大调前奏曲(遗作)
27. Impromptu 1 in Ab Op 29 - Allegro assai quasi Presto 降A大调即兴曲作品29 -如急板般的很快的快板
28. Impromptu 2 in F# Op 36 - Andantino 升F大调即兴曲作品36 -小行板
29. Impromptu 3 in Gb Op 51 - Tempo giusto 降G大调即兴曲作品59 -适当的速度
30. Impromptu 4 'Fantaisie-Impromptu' in c# Op posth 66 - Allegro agitato 升C小调"幻想"即兴曲作品66(遗作)-激动的的快板
CD13: Chopin - Complete Edition Vol 6 CD2 CD13:肖邦-作品全集 第6 CD2
01. Scherzo 1 in b Op 20 - Presto con fuoco B小调第一谐谑曲作品20 -如火般热烈的急板
02. Scherzo 2 in B-flat minor Op 31 - Presto 降B小调第二谐谑曲作品31 -急板
03. Scherzo 3 in c# Op 39 - Presto con fuoco 升C小调第三谐谑曲作品39 -如火般热烈的急板
04. Scherzo 4 in E Op 54 - Presto E大调第四谐谑曲作品54 -急板
05. Rondo in c Op 1 - Allegro C小调回旋曲作品1 -快板
06. Rondo ?la mazur in F Op 5 - Vivace F大调马祖尔回旋曲作品5 -活泼的
07. Rondo in Eb Op 16 - Introduzione. Andante - Rondo. Allegro vivace 降E大调回旋曲作品16 -序奏.行板-回旋曲.活泼的快板
08. Rondo for Two Pianos in C Op Posth - Veloce - Sostenuto e legato
C大调双钢琴回旋曲(遗作) -绵延而连贯的
Vol VII - Sonatas & Variations 第7集 - 奏鸣曲&变奏曲
CD14: Chopin - Complete Edition Vol.7 CD14:肖邦-作品全集 第7
01. Klaviersonate 1.1 Zilberstein 第一钢琴奏鸣曲 第一乐章 莉莉亚·齐柏丝坦演奏
02. Klaviersonate 1.2 Zilberstein 第一钢琴奏鸣曲 第二乐章 莉莉亚·齐柏丝坦演奏
03. Klaviersonate 1.3 Zilberstein 第一钢琴奏鸣曲 第三乐章 莉莉亚·齐柏丝坦演奏
04. Klaviersonate 1.4 Zilberstein 第一钢琴奏鸣曲 第四乐章 莉莉亚·齐柏丝坦演奏
05. Klaviersonate 2.1 Pollini 第二钢琴奏鸣曲 第一乐章 波里尼演奏
06. Klaviersonate 2.2 Pollini 第二钢琴奏鸣曲 第二乐章 波里尼演奏
07. Klaviersonate 2.3 Pollini 第二钢琴奏鸣曲 第三乐章 波里尼演奏
08. Klaviersonate 2.4 Pollini 第二钢琴奏鸣曲 第四乐章 波里尼演奏
09. Klaviersonate 3.1 Pollini 第三钢琴奏鸣曲 第一乐章 波里尼演奏
10. Klaviersonate 3.2 Pollini 第三钢琴奏鸣曲 第二乐章 波里尼演奏
11. Klaviersonate 3.3 Pollini 第三钢琴奏鸣曲 第三乐章 波里尼演奏
12. Klaviersonate 3.4 Pollini 第三钢琴奏鸣曲 第四乐章 波里尼演奏
CD15: Chopin - Sonatas; Variations CD15:肖邦- 奏鸣曲;变奏曲
01. Introduction and Variations on a German National Air 德国民歌主题变奏曲
02. Souvenir de Paganini 纪念帕格尼尼
03. Introduction, Theme, and Variations on a Theme of Moore 莫扎特唐璜主题变奏曲
04. Introduction, Theme, and Vatiations on a Theme of Moore 莫扎特唐璜主题变奏曲(这个和上面肯定有一个是一,一个是二。但是你给的没标注。)
05. Variation no. 6 from Hexameron 清教徒变奏曲第六首
06. Allegro de Concert 音乐会快板
07. Bolero 波莱罗舞曲
08. Tarantella 塔兰泰拉舞曲
...看你还有其他的提问,剩下的明天有时间再给你接着翻..如果你还需要的话。 ..顺带...上面的如果你不放心我翻的可以参考下这个,/question/45746552.html,那里面有前奏曲的曲名,更通俗些。其实我个人不太赞成非原作者给作品起名字,感觉这样好像就把曲子据为己有了一样(贝多芬的第十四钢琴奏鸣曲就是一典型例子!什么月光奏鸣曲啊!!=A=)..大家都有不同的想法,为什么非得照着这个名字。何况肖邦生前也很讨厌音乐标题化啊。
好了,今天关于“prelude翻译”的话题就到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“prelude翻译”有更全面、深入的了解,并且能够在今后的生活中更好地运用所学知识。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。